موضوع الوحد�� الاولى والتانية فرنسي بكالوريا المنهاج السوري الحديث
موضوع الوحدة الاولى
الصفحة 25
ارسل لك صديقك الفرنسي رسالة الكترونية للاستعلام عن المناسبات الاجتماعية في بلدك. وانت ستجيب عليه بالبريد الالكتروني لتعرض له بعض المناسبات الاجتماعية !
اعرض ثلاث مناسبات على الأقل مع تحديد المجال والمكان والتاريخ والهدف وفعاليات كل مناسبة.
Votre ami(e) français(e) vous a envoyé un mél pour s’informer sur les événements sociaux de votre pays. Vous répondez par un courrier électronique dans lequel vous présentez certains événements sociaux !
(Présentez 3 événements au minimum en déterminant le
domaine, le lieu, la date, le but et les activités de chaque événement.)
De : Yasser@gmail.com
À: Jean@gmail.com
Sujet: évènements sociaux
Cher Jean,
Je vais parler des événements sociaux dans mon pays.
Le festival du coton qui se déroule en juillet à Alep est un festival de loisirs . Pour célébrer l’importance du coton, on organise des chars décorés de coton .
La foire internationale des Fleurs à Damas, est un évènement culturel qui se déroule en juin, dans le jardin de Tichrine. Pour souligner l’importance de la fleur de Damas, on organise des activités pour les enfants et des séances scientifiques.
Le festival interculturel de Bosra se déroule en août à Deraa. Pour échanger les expériences
artistiques entre les pays, on organise des danses et des pièces de théâtre.
Au revoir
من: ياسر
الى: جان
الموضوع: مناسبات اجتماعية
عزيزي جان،
سأتحدث عن المناسبات الاجتماعية في بلدي.
مهرجان القطن الذي يجري في حلب في تموز هو مهرجان للترفيه، وفيه تنظم عربات مزينة بالقطن لإبراز اهمية القطن.
معرض الزهور الدولي في دمشق هو معرض ثقافي يجري في تموز في حديقة تشرين، وفيه تنظم نشاطات للأطفال ودورات علمية لإبراز اهمية زهرة دمشق.
مهرجان بصرى للتبادل الثقافي يجري في تموز في مدينة درعا، وفيه تُنظم رقصات ومسرحيات لتبادل التجارب الفنية بين البلدان.
الى اللقاء
موضوعي الوحدة التانية
بالصفحة37 مطلوب كتابة ايميل
وبالصفحة 45مطلوب كتابة كلمة بمجلة الحائط
والموضوعين عن اعمال انسانية وانا كتبت التنين وانشالله فيهن الفائدة 😁
موضوع الصفحة 37
B- Rédigez un mél à un directeur où vous lui proposez des actions humanitaires pour soutenir” Basma” ( Vous rédigez au moins trois actions humanitaires en citant leurs buts) !
اكتب رسالة الكترونية الى مدير لتقترح عليه اعمالا انسانية لدعم جمعية بسمة، اكتب على الاقل ثلاث اعمال انسانية مع ذكر اهدافها.
De: Youssef@gmail.com
À: Saïd@gmail.com
Objet : Actions Humanitaires
Bonjour M. Le directeur,
Hier vous avez demandé de proposer des actions humanitaires pour soutenir l’association Basma. Moi, je propose d’organiser un bazar Caritatif pour acheter des médicaments aux enfants cancéreux.
Je vous suggère aussi d’organiser un dîner dans le jardin public et on invite les gens à une aventure gastronomique en trois plats en échange d’un petit don pour soigner les malades.
Enfin, je propose que chaque enfant malade dessine un tableau pour le vendre à mille livres syriennes. Ainsi, on apporte la joie aux enfants et en même temps on atteint notre objectif de soutenir Basma.
Qu’en pensez-vous, monsieur ?
Mes respects
صباح الخير السيد المدير،
البارحة طلبت اقتراح ثلاث نشاطات انسانية لدعم جمعية بسمة.
انا اقترح تنظيم سوق خيري لشراء ادوية للاطفال المصابين بالسرطان.
اقترح ايضا تنظيم عشاء في الحديقة العامة ندعو فيها الناس الى مغامرة في تذوق ثلاثة اطباق من الاطعمة مقابل هبة صغيرة لمعالجة المرضى.
اخيرا اقترح ان يرسم كل طفل مريض لوحة تباع بألف ليرة الواحدة ، وهكذا نجلب الفرح للاطفال وبنفس الوقت نبلغ هدفنا بدعم جمعية بسمة.
ماهو رأيك سيدي?
احتراماتي
الصفحة 45
في مجلة الحائط ، اكتب كلمة موجهة الى طلاب مدرستك تقترح فيها اعمالا انسانية بمناسبة اليوم العالمي للمساعدات الانسانية.
اقترح على الاقل ثلاثة اعمال وحدد اهدافها والجهة المقصودة منها.
13- Dans un journal mural, écrivez un mot adressé aux étudiants de votre lycée pour proposer des actions humanitaires à l’occasion de la Journée Mondiale de l’Aide Humanitaire !
(Proposez au moins trois actions et précisez leurs buts et le public visé)
Chers collègues,
À l’occasion de la Journée Mondiale de l’Aide Humanitaire, j’aimerais proposer quelques activités pour aider les enfants cancéreux.
Je propose d’organiser un bazar caritatif et avec les rentes on leur achète des médicaments.
Je suggère aussi d’organiser un dîner pour collecter des fonds afin de rendre visite à ces enfants et leur offrir des cadeaux.
Enfin, pour leur apporter l’espoir, je propose qu’on leur rédige des cartes souhaitant une guérison rapide.
Que pensez-vous de ces propositions ?
Votre collègue
Maher
زملائي الاعزاء،
بمناسبة اليوم العالمي للمساعدات الانسانية، اود ان اقترح بعض النشاطات لمساعدة الاطفال مرضى السرطان.
انا اقترح تنظيم سوق خيري وبالعائدات نشتري لهم ادوية.
اقترح ايضا تنظيم عشاء لجمع الاموال والقيام بزي��رة هؤلاء الاطفال وتقديم الهدايا لهم.
اخيرا اقترح ان نكتب لهم بطاقات تمني بالشفاء العاجل.
ماهو رأيكم بهذه الاقتراحات?
زميلكم
ماهر
👌#التعليم_السوري
ليصلك كل جديد تابعنا 😉👇
https://t.me/arabeducationsite
