| المصطلح باللغة الإنجليزية |
المصطلح باللغة العربية |
| ABC model of attitudes |
نموذج السلوك , التأثير والإدراك |
| Ability to Buy |
القدرة على الشراء |
| Above the Line Cost |
مصاريف وسائل الإعلان الرئيسة (فوق الخط) |
| Absolute threshold |
الحد الأدنى على الاطلاق |
| Acceptable Quality |
نسبة الجودة المقبولة |
| Acceptance cycle |
دورة القبول |
| Access to Distribution Channel |
سهولة الوصول للمنفذ البيعي |
| Accessories |
سلع سريعة الاستهلاك |
| Accessory Goods |
السلع المسانده |
| Accommodative purchase decision |
قرار الشراء المتكيف |
| Account |
حساب |
| Account Executive |
مسؤل علاقات العملاء |
| Account Representative |
ممثل حسابات |
| Account Supervisor |
مشرف حسابات |
| Acculturation |
التبادل الثقافي |
| Acculturation agents |
وكلاء التبادل الثقافي |
| Accumulating |
تجميع |
| Acquisition Strategy |
إستراتيجية الاستحواذ |
| Action |
فعل |
| Activation model of memory |
نموذج تفعيل الذاكرة |
| Active listening |
الإنصات الفاعل |
| Activity stores |
مخازن الأنشطة |
| Actual Product |
المنتج الفعلي |
| adaptation |
التكيف |
| Administered Channel Systems |
إدارة نظام قنوات التوزيع |
| Administration |
الإدارة التنفيذية |
| Administrative Expenses |
مصروفات إدارية |
| Adoption Curve |
منحنى التقبل |
| Adoption Process |
عمليات التقبل (التبني) للمنتجات |
| Advance Payment |
الدفع مقدمًا |
| Advertise |
يعلن |
| Advertisement |
منشور إعلاني |
| Advertiser |
المعلن |
| Advertising (Ads ( |
الإعلان |
| Advertising Agency |
وكالة إعلانية |
| Advertising Allowances |
|
| Advertising Appropriations |
المخصصات الإعلانية |
| Advertising Budget |
ميزانية الإعلان |
| Advertising Campaign |
حملة إعلانية |
| Advertising Claim |
ادعاء الإعلان |
| Advertising Clutter |
فوضى الإعلان |
| Advertising Effectives |
تأثير الإعلان |
| Advertising elasticity |
مرونة الإعلان |
| Advertising Expenditure |
الإنفاق الإعلاني |
| Advertising Manager |
مدير الإعلانات |
| Advertising Media |
وسائل نشر الإعلان |
| Advertising Message |
الرسالة الإعلانية |
| Advertising Objectives |
أهداف الإعلان |
| Advertising Penetration |
اختراق الإعلان |
| Advertising Spending |
مصروفات إعلانية |
| Advertising Wear Out |
تلاشي تأثير الإعلان |
| Advertorial |
إعلان تحريري |
| Advocacy Advertising |
إعلان توضيحي (تأييد) |
| Affect |
تأثير |
| After Sales Services |
خدمات ما بعد البيع |
| Against All Risk |
ضد جميع المخاطر |
| Age cohort |
عمر المجموعة |
| Agent |
وكيل |
| Agent Middlemen |
الوسيط |
| Aggressive Pricing |
التسعير الهجومي |
| Agreement |
اتفاقية |
| Agricultural Marketing |
التسويق الزراعي |
| AIDA Model |
نموذج أيدا لقياس الإعلان |
| AIOs ( Activities,interests and opinions) |
النشاطات , الاهتمامات , الآراء |
| Air Freight |
النقل الجوي |
| Allegory |
الرمز أو الأسطورة في القصص |
| Alliances |
التحالفات |
| Allowances |
مخصصات |
| Alternative-reality game |
لعبة تحاكي الواقع |
| American Marketing Association |
الجمعية الأمريكية للتسويق |
| Analysis |
تحليل |
| Anticipative Marketing |
التسويق الاستباقي |
| Appliance |
أدوات أو أجهزة |
| Applied Research |
البحوث التطبيقية |
| Approach |
الأسلوب |
| Area Manager |
مديرمنطقة |
| Artwork |
العمل الفني |
| Aspirational Group |
المجموعات الطموحية (المتطلعة) |
| Assembly Lines |
خطوط التجميع |
| Assorting |
تشكيلات متنوعة |
| Attack Marketing Strategy |
إستراتيجيات المهاجم في التسويق |
| Attention |
جذب الانتباه |
| Attitude |
الاتجاهات |
| Attitude Survey |
دراسة الاتجاهات |
| Auction Companies |
شركات المزاد |
| Auctioneer |
دلال |
| Audit Bureau of Circulation )ABC( |
هئية التحقق من الانتشار |
| Augmented Product |
المنتج المعزز أو المضاف |
| Automated Teller Machines )ATM( |
الصراف الآلي |
| Available Market |
السوق المتاحة |
| Average Cost Per-Unit |
متوسط التكلفة للوحدة |
| Average Cost Pricing |
تسعير متوسط التكلفة |
| Awareness |
الو |
| Bait Advertising |
الإعلان الطُعم |
| Bait Pricing |
التسعير الطعم (القيادي) |
| Balance of Trade |
ميزان التبادل التجاري |
| Bank Draft |
حوالة مصرفية |
| Bank Services Mix |
مزيج الخدمة المصرفية |
| Bankruptcy |
إفلاس |
| Banner |
شريط إعلاني |
| Barcode |
ترميز رقمي |
| Bargain |
المساومة (المكاسرة) |
| Barter |
المقايضة |
| Base Price |
السعر الأساس |
| Battle of the Brands |
حرب الأسماء التجارية |
| Bazaar |
بازار |
| Beginning Inventory |
بداية المخزون |
| Behavioral Segmentation |
التقسيم السلوكي |
| Belief |
اعتقاد |
| Below the Line Cost |
مصاريف غير رئيسية بوسائل الإعلان (تحت الخط) |
| Benchmarking |
المقارنة المرجعية |
| Benefit Segmentation |
التقسيم وفقًا للمنفعة |
| Benefit Sought |
المنافع المتوقعة |
| Best Bid |
أفضل عطاء |
| Bestseller |
المنتج الأكثر رواجًا |
| Better Business Bureau |
مكتب تحسين الأعمال |
| Bid |
عطاء (مناقصة) |
| Bid Pricing |
أسعارالعطاءت (مناقصات) |
| Black List |
القائمة السوداء |
| Black Market |
السوق السوداء |
| Blind Product Test |
الاختبار الأعمى للمنتج |
| Blind Selling |
البيع الأعمى |
| Board of Directors |
مجلس إدارة |
| Bonus |
مكافأة |
| Bottom Up Planning |
التخطيط من المستوى الأدنى للأعلى |
| Boycott |
مقاطعة |
| Brainstorming |
العصف الذهني |
| Brand |
العلامة |
| Brand Advertising |
الإعلان التمييزي |
| Brand associations |
الارتباطات الذهنية بالعلامة التجارية |
| Brand Awareness |
الوعي بالعلامة التجارية |
| Brand Building |
بناء العلامة التجارية |
| Brand Equity |
قيمة العلامة التجارية |
| Brand Evaluation |
تقييم العلامة التجارية |
| Brand Extension |
توسيع العلامة التجارية |
| Brand Familiarity |
أُلفة الاسم التجاري |
| Brand Image |
الصورة الذهنية للعلامة التجارية |
| Brand Insistence |
الإصرار على اسم تجاري معين |
| Brand Licensing |
السماح باستخدام اسم العلامة التجارية |
| Brand Loyalty |
الولاء للعلامة أو الصنف |
| Brand Management |
إدارة العلامة التجارية |
| Brand Name |
اسم الصنف |
| Brand Non Recognition |
عدم تمييز الاسم التجاري أو المنتج |
| Brand Popularity |
شهرة العلامة التجارية |
| Brand Position |
تثبيت الاسم التجاري |
| Brand Preference |
تفضيل الاسم التجاري |
| Brand Recognition |
تمييز الاسم التجاري |
| Brand Rejection |
رفض الاسم التجاري |
| Brand Switching |
التنقل بين العلامات التجارية |
| Branding |
تمييز المنتج |
| Breakeven |
نقطة التعادل |
| Breakeven Pricing |
التسعير على أساس نقطة التعادل |
| Breakthrough Opportunities |
فرص تجارية غير مسبوقة |
| Bribery |
رشوة |
| Broadcast Media |
وسائل الإعلام عبر الأثير |
| Brochures |
مطويات |
| Broker |
وسيط (سمسار) |
| Budget |
ميزانية |
| Buffer Stock |
مخزون احتياطي |
| Bulk Breaking |
تجزئة الشحنة |
| Bundle of Benefits |
مجموعة منافع |
| Bundle Pricing |
تسعير مجموعة السلع |
| Business |
عمل تجاري |
| Business Analysis |
تحليل الأعمال التجارية |
| Business Buyers |
مشترو المنشآت |
| Business Buying Process |
عملية شراء الأعمال التجارية |
| Business Customers |
العميل الصناعي |
| Business Globalization |
عالمية الأعمال |
| Business Hours |
ساعات الدوام |
| Business Logistics |
الإمداد والتموين |
| Business Market |
سوق الأعمال التجارية |
| Business Portfolio |
محفظة منتجات الأعمال |
| Business Products |
منتجات تجارية |
| Business Studies |
الدراسات التفصيلية الخاصة بالأعمال |
| Business To Business Marketing (B2B) |
الأنشطة التسويقية بين مؤسسات الأعمال |
| Business To Customer (B2C) |
الأنشطة التسويقية بين الشركة والعميل |
| Businessman |
رجل أعمال |
| Businesswoman |
سيدة أعمال |
| Buyer Readiness Stage |
مرحلة جاهزية المشتري |
| Buyers |
المشترون |
| Buyers Market |
سوق المشترين |
| Buying |
الشراء |
| Buying Agent |
وكيل الشراء |
| Buying Attention |
نية الشراء |
| Buying Behavior |
سلوك الشراء |
| Buying Frequency |
تكرار عملية الشراء |
| Buying Function |
وظيفة الشراء |
| Buying Habit |
العادة الشرائية |
| Buying Motives |
حافز الشراء |
| Buying Process |
عملية الشراء |
| Buying Unit (Center) |
وحدة (مركز) الشراء |
| Buzz Marketing |
التسويق عن طريق الإثارة |
| By Product |
سلعة جانبية |
| Campaign |
حملة |
| Capital |
رأس المال |
| Capital Goods |
السلع الرأسمالية |
| Capital Items |
عناصر رأس المال |
| Captive Pricing |
التسعير المقيد |
| Cartel |
الاتحادات السعرية |
| Case Study |
دراسة حالة فردية |
| Cash |
نقد |
| Cash and Carry |
ادفع واحمل |
| Cash and Carry Wholesaler |
تجار جملة يتعاملون بالنقد |
| Cash Cows Products |
المنتجات المدرة للدخل |
| Cash Discount |
الخصم النقدي |
| Cash Flow |
التدفقات النقدية |
| Cash in Advance |
الدفع المقدم نقدًا |
| Cash Register |
آلة تسجيل النقد |
| Cashier |
صراف |
| Catalog |
كاتلوج |
| Catalog House |
محل للبيع عن طريق الكتالوجات |
| Catalog Showroom Retailers |
تجار البيع من خلال الكاتولوجات |
| Catalogue Marketing |
التسويق عن طريق الكاتلوجات |
| Causal Research |
البحث السببي |
| Celebrity |
شخص مشهور |
| Census |
التعداد السكاني |
| Central Market |
سوق مركزي |
| Certificate of Origin |
شهادة المنشأ |
| Chain Captain |
منظم التوزيع |
| Chain Store |
سلسة متاجر |
| Chairman |
رئيس مجلس الإدارة |
| Change |
صرف (فكة ـ الباقي) |
| Channel Conflict |
تضارب مصالح منافذ التوزيع |
| Channel Members |
أعضاء منافذ التوزيع |
| Channel Objectives |
أهداف قناة التوزيع |
| Channel of Distribution |
قنوات التوزيع |
| Channel Power |
قوة منفذ التوزيع |
| Check |
شيك |
| Chief Executive |
كبير الإداريين التنفيذين |
| Circular |
منشور |
| Claim |
مطالبة |
| Classification of the Marketing Opportunities |
تصنيف الفرص التسويقية |
| Classified Advertisings |
إعلانات مبوبة |
| Click Through Rate – CTR |
نسبة معدل النقر. |
| Clients |
عملاء (زبائن) |
| Close Sales |
غلق عملية البيع |
| Closed End Questions |
الأسئلة المغلقة |
| Closeout |
تصفية البضاعة |
| Clustering Sample |
العينة العنقودية |
| Co-Branding |
العلامة المشتركة |
| Code |
مجموعة قوانين أو رموز |
| Cognitive Dissonance |
التنافر الإدراكي (الشعور بعدم الرضا) |
| Cognitive Learning |
التعلم الفكري |
| Cold Call |
المكالمات الباردة |
| Collection Delivery |
التحصيل عند التسليم |
| Collection Period |
مدة التحصيل |
| Collective Buying |
الشراء الجماعي |
| Combination Export Manager |
مدير تصدير يمثل المنتج ومكتب المبيعات في نفس الوقت |
| Combined Target Market Approach |
الجمع بين نهج السوق المستهدف |
| Combiners |
الدمج |
| Commerce |
تجارة |
| Commercial Advertising |
الإعلان التجاري |
| Commercial Agreement |
اتفاقية تجارية |
| Commercial Exhibit |
معرض تجاري |
| Commercial Information |
المعلومات التجارية |
| Commercial Law |
قانون تجاري |
| Commercial Letter of Credit |
خطاب اعتماد تجاري |
| Commercialization |
طرح المنتج للتداول |
| Commission |
عمولة |
| Commission Merchant |
تاجر بالعمولة |
| Common Pricing |
التسعير العام (سعر مشترك) |
| Communication |
الاتصال |
| Communication Processes |
عملية الاتصال |
| Communication Skills |
مهارات الاتصال |
| Community Shopping Centers |
مجمع تجاري محلي |
| Company |
شركة |
| Comparative (Comparison) Advertising |
الإعلان المقارن |
| Competition |
منافسة |
| Competition Environment |
البيئة التنافسية |
| Competition Intelligence |
الاستخبارات التنافسية |
| Competition Oriented Pricing |
التسعير على أساس أسعار المنافسين |
| Competitive Advantage |
الميزة التنافسية |
| Competitive Advertising |
الإعلان التنافسي |
| Competitive Bid |
عطاء تنافسي |
| Competitive Environment |
البيئة التنافسية |
| Competitive Parity Method |
المساواة مع المنافسين |
| Competitive Pricing |
التسعير التنافسي |
| Competitor Analysis |
تحليل المنافسين |
| Competitors |
المنافسون |
| Complaint |
شكوى |
| Complementary Product Pricing |
سعر المنتج المتمم |
| Complementary Products |
التكامل السلعي |
| Component Parts |
القطع والمكونات |
| Comprehension |
استيعاب |
| Concentrated Marketing |
التسويق المركز |
| Concept Testing |
اختبار الفكرة أو المفهوم |
| Conditional Sale |
بيع مشروط |
| Confirmation |
التأكيد |
| Confrontation Strategy |
إستراتجيه المواجهة |
| Consortium |
اتحاد شركات |
| Consultative Selling Approach |
طريقة البيع الاستشاري |
| Consumable Supplies |
مواد استهلاكية |
| Consumer Advertising |
إعلان استهلاكي |
| Consumer Analysis |
تحليل المستهلك |
| Consumer Behavior |
سلوك المستهلك |
| Consumer Buying Behavior |
السلوك الشرائي للمستهلك |
| Consumer Buying Decision Process |
مراحل عملية اتخاذ قرار الشراء |
| Consumer Buying Roles |
أدوار السلوك الشرائي |
| Consumer Cooperatives |
الجمعيات التعاونية الاستهلاكية |
| Consumer Goods |
سلع استهلاكية |
| Consumer Markets |
الأسواق الاستهلاكية |
| Consumer Oriented Marketing |
التسويق الموجه للمستهلك |
| Consumer Oriented Sales Promotion |
الترويج الموجه للتجار |
| Consumer Panel |
هيئة المستهلكين |
| Consumer Price Index (CPI) |
مؤشر لأسعار المستهلكين |
| Consumer Price Sensitivity |
حساسية المستهلك للسعر |
| Consumer Protection |
حماية المستهلك |
| Consumer Protection Agency |
جمعية حماية المستهلك |
| Consumer Satisfaction Measurement |
قياس رضا المستهلك |
| Consumer Spending |
الإنفاق الاستهلاكي |
| Consumer Surplus |
فائض المستهلك |
| Consumer)) Customer |
العميل |
| Consumerism |
حركة للمطالبة بحقوق المستهلك |
| Consumption |
استهلاك |
| Consumption Rate |
معدل الاستهلاك |
| Contests |
المسابقات |
| Continuous Improvement |
التطوير المستمر |
| Contract Manufacturing |
التصنيع التعاقدي |
| Contractual Channel Systems |
أنظمة القنوات التعاقدية |
| Controllable Variables |
متغيرات يمكن السيطرة عليها |
| Convenience Food Stores |
محلات التموين الغذائية الأساسية |
| Convenience Goods |
السلع الميسرة |
| Convenience loyalty |
الولاء المرتبط بالراحة |
| Convenience Sample |
العينة المريحة |
| Conventional Channels of distribution |
قنوات التوزيع التقليدية |
| Conversion Rate – CR |
معدل التحويل. |
| Cooperative Advertising |
الإعلان التعاوني |
| Copy Testing |
اختبار النسخة |
| Copyright |
حق النشر والتأليف |
| Copywriter |
كاتب الإعلانات |
| Core Product |
المنتج الجوهري |
| Corporate Advertising |
الإعلان المؤسسي |
| Corporate Identity |
هوية الشركة |
| Corporate Image |
صورة الشركة |
| Corporate Level Planning |
التخطيط على مستوى الشركة |
| Corporate Website |
الموقع الإلكتروني للشركة |
| Cost Advantage |
ميزة خفض التكاليف |
| Cost Center |
مركز تكلفة |
| Cost Oriented Pricing |
التسعير على أساس التكلفة |
| Cost Per Action – CPA |
الدفع مقابل فعل محدد. |
| Cost Per Click – CPC |
الدفع مقابل النقرة. |
| Cost Per Lead – CPL |
التكلفة مقابل التسجيل. |
| Cost Per Sale – CPS |
التكلفة المدفوعة مقابل كل عملية بيع للمنتج. |
| Cost Per thousand impressions – CPI |
التكلفة مقابل الظهور. |
| Cost Per-call |
التكلفة حسب المكالمة |
| Cost Per-Thousand (CPM) |
التكلفة لكل ألف شخص |
| Cost plus Pricing |
التسعير على أساس التكلفة المضافة |
| Cost Price |
سعر التكلفة |
| Counter Marketing |
تسويق مضاد |
| Counter Trade |
التجارة المتقابلة |
| Coupon |
قسيمة (كوبون) |
| Create Awareness |
خلق الإدراك |
| Credit Note |
إشعار دائن |
| Credit Services |
خدمات الائتمان |
| Criteria Market Segmentation |
معايير تجزئة السوق |
| Cross Marketing |
التسويق المتقاطع |
| Cross Selling |
البيع المتقاطع (الإضافي) |
| Cues |
الإشارات |
| Cultural Barriers |
المعوقات الثقافية |
| Cultural Environment |
البيئة الثقافية |
| Culture |
الثقافة |
| Cumulative Discount |
الخصم التراكمي |
| Current Customers |
عملاء حاليون |
| Current Marketing Situation |
الوضع التسويقي الراهن |
| Customer Acqustion Cost – CAC |
تكلفة الاستحواذ على العميل. |
| Customer Care |
العناية بالعميل |
| Customer Centered Company |
الشركة الموجهة للعملاء |
| Customer comfort |
راحة المستهلك |
| Customer Database |
قاعدة بيانات العملاء |
| Customer experience management |
إدارة تجربة العميل |
| Customer for Life (CFL) |
عميل مدى الحياة |
| Customer Information |
معلومات عن المستهلك |
| Customer journey map |
خريطة رحلة العميل |
| Customer Lifetime Value |
قيمة العميل الدائمة |
| Customer Lifetime Value – CLV |
تكلفة بقاء أو الاحتفاظ بالعميل. |
| Customer Loyalty |
ولاء العميل |
| Customer Participation |
مشاركة العملاء |
| Customer Relations Department |
إدارة علاقات العملاء |
| Customer Relationship |
العلاقة مع العملاء |
| Customer Relationships Management (CRM) |
إدارة علاقات العملاء |
| Customer Relationships Manager |
مدير علاقات العملاء |
| Customer Retention |
المحافظة على العملاء |
| Customer Rights |
حقوق المستهلك |
| Customer Services |
خدمة العملاء |
| Customer Value |
قيمة العميل |
| Customers Expectation |
توقعات العملاء |
| Customers Satisfaction |
رضا العملاء |
| Customers Service Standards |
معايير خدمة العملاء |
| Dairy Products |
منتجات الألبان |
| Data |
بيانات |
| Data Bank |
بنك المعلومات |
| Data Collection |
جمع البيانات |
| Data Driven Marketing |
التسويق بقيادة البيانات |
| Database Marketing |
قاعدة بيانات التسويق |
| Dealer |
تاجر |
| Dealer Brand |
العلامة التجارية للبائع |
| Dealing Motives |
دوافع التعامل |
| Debit Note |
إشعار مدين |
| Decentralization |
اللامركزية |
| Deciders |
أصحاب القرار |
| Decision Making Unit |
وحدة اتخاذ القرار |
| Decision Support System )DSS( |
نظام دعم اتخاذ القرار |
| Decline Stage |
مرحلة الانحدار |
| Decoding |
عملية فك التشفير (التفسير) |
| Defensive Advertising |
الإعلان الدفاعي |
| Defensive Marketing Strategies |
إستراتيجية التسويق الدفاعية |
| Defensive Pricing |
التسعير الدفاعي |
| Deficient Products |
منتجات معيبة |
| Defining The Problem |
تحديد المشكلة |
| Delegate Member |
عضو مجلس الإدارة |
| Deleting Products |
حذف المنتجات |
| Delivery |
التوصيل (التسليم) |
| Delivery Gap |
فجوة التسليم |
| Delivery Note |
إشعار التسليم |
| Delivery Order |
إذن التسليم |
| Demand |
الطلب |
| Demand Backward Pricing |
تسعير الطلب العكسي |
| Demand Curve |
منحنى الطلب |
| Demand Oriented Pricing |
التسعير على أساس الطلب |
| Demarketing |
تقليل الأنشطة التسويقية |
| Demographic Criteria |
التجزئة على الأساس الديمغرافي |
| Demographic Factors |
العوامل الديموغرافية “السكانية” |
| Demography |
علم السكان |
| Department Stores |
متجر متعدد الأقسام |
| Deposit |
إيداع |
| Depreciation |
الاستهلاك |
| Derived Demand |
الطلب المشتق |
| Descriptive Research |
بحث وصفي |
| Desirable Product |
المنتجات المرغوبة |
| Desire |
خلق الرغبة |
| Desired Expectations |
التوقعات المرغوبة |
| Desk Research |
بحث مكتبي |
| Differential Marketing Strategy |
إستراتيجية التسويق المتنوع أو المتباين |
| Differentiated Loyalty |
الولاء المرتبط بالتميز |
| Differentiated Marketing |
التسويق المتنوع |
| Diffusion and Adaption |
الانتشاروالتبني |
| Direct Advertising |
إعلان مباشر |
| Direct Channel |
قنوات التوزيع المباشرة |
| Direct Distribution |
توزيع غير مباشر |
| Direct Exporting |
التصدير المباشر |
| Direct Investment |
الاستثمار المباشر |
| Direct Mail Advertising |
الإعلان بالبريد المباشر |
| Direct Mail Marketing |
التسويق المباشر عبر البريد |
| Direct Mail Survey |
الدراسات المسحية بالبريد المباشر |
| Direct Marketing |
التسويق المباشر |
| Direct Materials |
مواد أولية |
| Direct Selling |
بيع مباشر |
| Discount |
الخصم التجاري |
| Discount Stores |
متاجرالتخفيضات |
| Discrepancy of Assortment |
التناقض في تشكيلة المنتجات |
| Discrepancy of Quantity |
التناقض في الكمية |
| Discretionary Income |
الدخل المتاح |
| Discussion Guide |
دليل النقاش |
| Disposable Income |
الدخل المخصص للإنفاق |
| Distribution |
التوزيع |
| Distribution Centre |
مركز توزيع |
| Distribution Intensity |
كثافة التوزيع |
| Distribution Mix |
مزيج التوزيع |
| Distribution Structure |
هيكل التوزيع |
| Diversification Strategy |
إستراتيجية التنوع |
| Divest Strategy |
إستراتيجية الخروج |
| Dogs Products |
المنتجات قليلة الحظ في السوق |
| Domestic Market |
السوق المحلي |
| Door To Door Selling |
البيع من خلال الطواف بالمنازل |
| Double-Blind research style |
أسلوب البحث الأعمى من الطرفين |
| Down Payment |
الدفعة المقدمة |
| Downtime |
وقت توقف |
| Downward Communication |
الاتصال النازل |
| Drives |
الدوافع |
| Drop Shippers |
متعهدو الطلبات |
| Dual Distribution |
ثنائية التوزيع |
| Dumping |
الإغراق |
| Durable Goods |
السلع المعمرة |
| Dynamic Pricing |
التسعير الديناميكي |
| E-commerce |
التجارة الإلكترونية |
| Early Adapters |
أوائل المبادرين |
| Early Majority |
الأكثرية المبكرة |
| Easy to Use |
سهل الاستعمال |
| Economic Cycle |
دورة اقتصادية |
| Economic Environment |
دوره اقتصادية |
| Economic Of Scale |
اقتصادات الحجم الكبير |
| Economic Shopper |
المتسوق الاقتصادي |
| Economic Utility |
المنفعة الاقتصادية |
| Educational Advertising |
الإعلان التعليمي |
| Ego |
تحقيق المكانة |
| Electronic Government |
الحكومة الإلكترونية |
| Electronic Marketing )E-Marketing( |
التسويق الإلكتروني |
| Eligibility Questions |
الأسئلة التأهيلية |
| Elite |
النخبة |
| Embargo |
حظر |
| Emergency Goods |
سلع الطوارئ (الاضطرارية) |
| Emotional (Irrational) Motives |
دوافع عاطفية |
| Emotional Apples |
النداء العاطفي |
| Emotional Decision |
قرار عاطفي |
| Emotional loyalty |
ولاء عاطفي |
| Emotional Needs |
حاجات عاطفية |
| Employment Agency |
وكالة توظيف |
| Empowerment |
التمكين |
| Encoding |
ترميز |
| Enterprise |
مشروع |
| Entrepreneur |
المبادر – صاحب المشروع |
| Entry Barriers |
عراقيل الدخول |
| Environment Scanning |
المسح البيئي |
| Environmentalism |
مناصرو البيئة |
| Equipments |
معدات |
| Essential Products |
المنتجات الضرورية |
| Esteem Needs |
الحاجة للتقدير |
| Ethical Pricing |
التسعير الأخلاقي |
| Ethnic Groups |
المجموعات العرقية |
| Evaluation |
التقييم |
| Evaluation of Alternatives |
تقييم البدائل |
| Event Management |
إدارة المناسبات |
| Exchange |
التبادل |
| Exclusive Distribution |
التوزيع الحصري |
| Exhibition Show |
معرض تجاري |
| Exhibition Stand |
جناح المعرض |
| Expatriates Manpower |
العمالة الأجنبية |
| Expected Service |
الخدمة المتوقعة |
| Experience |
خبرة – تجربة |
| Experimental Research |
البحث التجريبي |
| Exploratory Research |
بحث استكشافي |
| Export |
التصدير |
| Export Channel |
قناة تصدير |
| Export Companies |
شركات التصدير |
| Express Warranty |
ضمان صريح |
| Extended Family |
الأسرة الممتدة |
| Extended Problem Solving |
الحل الموسع للمشكلة |
| External Audit |
التدقيق الخارجي |
| External Communication |
الاتصالات الخارجية |
| External Customer |
العميل الخارجي |
| External Environment |
البيئة الخارجية |
| External Market |
السوق الخارجي |
| Extra Taxes |
الضرائب الإضافية |
| Facilitating Product |
منتجات التسهيل |
| Factory Outlet |
منفذ بيعي لمصنع |
| Familiarity loyalty |
الولاء بالتعامل المألوف |
| Family |
الأسرة |
| Family Brand Name |
علامة العائلة لمنتجات الشركة |
| Family Life Cycle |
دورة حياة العائلة |
| Family Packaging |
التغليف العائلي |
| Family Size |
حجم الأسرة |
| Fast Moving Consumer Goods (FMCG) |
سلعة استهلاكية سريعة التلف |
| Fear Appeal |
إغراء الخوف |
| Feasibility Study |
دراسة الجدوى |
| Feedback |
تغذية راجعة |
| Field Research |
دراسة ميدانية |
| Field Researcher |
الباحث الميداني |
| Field Sales Manager |
مدير المبيعات الميداني |
| Final Consumer |
المستهلك النهائي |
| Final Report |
التقرير النهائي |
| Financial Commitments |
الإلتزامات المالية |
| Financial Risk |
المخاطرة المالية |
| Fixed Cost |
تكاليف ثابتة |
| Fixed Salary |
الراتب الثابت |
| Flattering Demand |
الطلب المتناقص |
| Focus Group |
مجموعة التركيز |
| Follow Up |
المتابعة |
| Following Competition |
اتباع المنافسين |
| Forecasting |
التنبؤ |
| Foreign Agent |
الوكيل الأجنبي |
| Foreign Competition |
المنافسة الأجنبية |
| Foreign Distributor |
الموزع الأجنبي |
| Foreign Sales Branch |
مكتب المبيعات الخارجي |
| Form Utility |
المنفعة الشكلية |
| Formal Communication |
الاتصالات الرسمية |
| Frame of Reference |
الإطار المرجعي |
| Franchise |
حق الامتياز |
| Franchise House |
بيت الامتيازات |
| Franchising Contract |
عقود الامتياز |
| Free Sample |
العينة المجانية |
| Free Trade Area |
منطقة التجارة الحرة |
| Freelance |
عامل حر (مستقل) |
| Frequency |
التكرار |
| Frequency Marketing Program |
برامج الاستمرار |
| Fringe Benefit |
ميزة إضافية |
| Frozen Product |
سلع مجمدة |
| Full Demand |
الطلب الكامل |
| Full Service Wholesalers |
تجار كل الوظائف |
| Full-service Advertising Agency |
وكالة إعلان متكاملة |
| Functional Discount |
الخصم الوظيفي |
| Functional Modification |
التعديلات الوظيفية |
| Gadget |
أداة أو آلة |
| Gap Analysis |
تحليل الفجوات |
| Gap Value |
فجوة القيمة |
| Gatekeeper |
مراقبو المعلومات |
| Gender |
نوع الجنس |
| Gender Segmentation |
التقسيم حسب الجنس |
| General Merchandise Retailers |
متاجر التجزئة العامة |
| General Merchandise Wholesalers |
متاجر الجملة العامة |
| General Product |
منتج عام |
| General store |
متجر عام |
| Generic Advertising |
إعلان عام |
| Generic Competition |
المنافسة الشاملة |
| Generic Product |
منتج عام |
| Geographic Based Sales Force |
القوة البيعية على أساس جغرافي |
| Geographic Segmentation |
التجزئة على أساس جغرافي |
| Geographical Pricing |
التسعير الجغرافي |
| Gift |
هدية |
| Global Brand |
علامة تجارية عالمية |
| Global Markets |
الأسواق الدولية |
| Global Product |
منتج عالمي |
| Goal |
الغرض (الهدف؟) |
| Going Rate Pricing |
التسعير على أساس السوق |
| Goods |
السلع |
| Goodwill |
شهرة الشركة |
| Government Market |
السوق الحكومي |
| Gray Market |
السوق الرمادي |
| Green Marketing |
التسويق الأخضر |
| Gross National Product (GNP) |
الدخل القومي للسلع |
| Group Force |
تأثير الجماعات المرجعية |
| Growth Stage |
مرحلة النمو |
| Guarantee Certificate |
شهادة ضمان |
| Guerrilla Attack |
هجوم العصابات |
| Guerrilla Marketing |
حرب عصابات التسويق |
| Guest |
ضيف |
| Habitual Buying Behavior |
السلوك الشرائي الاعتيادي |
| Handling Objections |
معالجة الاعتراضات |
| Happy Hours |
الساعات السعيدة |
| Hard Selling |
تكثيف البيع (البيع الصعب) |
| Hard to Copy Product |
سلع يصعب تقليدها |
| Hardware Stores |
محلات بيع المعدات والأدوات |
| Harvest Strategy |
إستراتجية الحصاد |
| Heterogeneous Group |
مجموعه متنافرة |
| High Involvement Product |
منتجات الاستغراق الكامل |
| Holding Company |
الشركة القابضة |
| Home Appliances |
الأجهزة المنزلية |
| Home Banking |
العمليات المصرفية من المنزل |
| Home Delivery |
التوصيل للمنازل |
| Homogenous Group |
مجموعة متجانسة |
| Horizontal Communication |
الاتصال الأفقي |
| Horizontal Marketing System |
نظم التسويق الأفقية |
| Horizontal Pricing Fixing |
تثبيت السعر أفقيًا |
| Hospitality Marketing |
تسويق الضيافة |
| House Ownership |
حيازة المسكن |
| Human Behavior |
السلوك الإنساني |
| Human Resources |
الموارد البشرية |
| Hypermarket |
أسواق التموين الضخمة |
| Hypotheses |
الفرضيات |
| Ideal Expectations |
التوقعات المطلوبة |
| Ideal Market Exposure |
عرض السوق المثالي |
| Ideas |
أفكار |
| Ideas Generation |
إنتاج الأفكار |
| Ideas Marketing |
تسويق الأفكار |
| Ideas Screening |
غربلة الأفكار |
| Identity loyalty |
الولاء للاسم |
| Image Advertising |
الإعلان الانطباعي |
| Image Building |
بناء الصورة الذهنية |
| Image Pricing |
التسعير على أساس المظهر |
| Imitation |
التقليد |
| Imitative Strategy |
إستراتيجية التقليد |
| Implementation |
التطبيق |
| Implied Warranty |
ضمان غير صريح |
| Impulse Goods |
سلع النزوة |
| Impulse Purchasing |
الشراء الفوري |
| In depth Interview |
المقابلات الشخصية العميقة |
| Inbound Marketing |
التسويق الضمني |
| Incentive |
الحافز |
| Income Statement |
بيان الدخل |
| Independent Retailer |
متجر مستقل |
| Indirect Advertising |
الإعلان غير المباشر |
| Indirect Distribution |
توزيع غير مباشر |
| Indirect Marketing |
تسويق غير مباشر |
| Individual Brand Name |
العلامة الفردية |
| Industrial Advertising |
الإعلان الصناعي (الفني) |
| Industrial Consumer |
المستهلك الصناعي |
| Industrial Goods |
السلع الصناعية |
| Industrial Market |
………………………………….. |
| Industrial Marketing |
التسويق الصناعي |
| Industrial Purchasing |
الشراء الصناعي |
| Industrial Relations |
علاقات صناعية |
| Industry |
الصناعة |
| Inelastic Demand |
الطلب غير المرن |
| Inferior Goods |
سلع رديئة |
| Inflation |
التضخم |
| Influence of Advertising |
تأثير الإعلان |
| Influence of Salespeople |
تأثير رجال البيع |
| Influencer |
المؤثر |
| Infomercial |
إعلان إخباري |
| Informal Advertising |
إعلان إعلامي |
| Informal Communication |
الاتصالات غير الرسمية |
| Information |
معلومات |
| Information Search |
البحث عن المعلومات |
| Information Technology |
تكنولوجيا المعلومات |
| Informative Advertising |
الإعلان الإخباري |
| Initiators |
المبادر |
| Innovations |
ابتكارات |
| Innovative Marketing |
التسويق المبتكر |
| Innovators |
المغامرون |
| Inseparability |
التلازمية |
| Insert |
المقحمة (الإنسيرت) |
| Inspection Buying |
الشراء بعد المعاينة |
| Installations |
التجهيز أو التركيب |
| Institutional Advertising |
الإعلان المؤسسي |
| Institutional Market |
السوق المؤسسي |
| Intangible |
غير ملموس |
| Integrated Marketing Communication (IMC) |
الاتصالات التسويقية المتكاملة |
| Intensity of Use |
كثافة الاستخدام |
| Intensive Distribution |
التوزيع المكثف (الشامل) |
| Interactive Marketing |
التسويق التفاعلي |
| Interceptive Interview |
اللقاءات الشخصية الاعتراضية |
| Interest |
الاهتمام |
| Intermediaries |
الوسطاء |
| Internal Communication |
الاتصالات الداخلية |
| Internal Customer |
العميل الداخلي |
| Internal Environment |
البيئة الداخلية |
| International Advertising |
الإعلان الدولي |
| International Contracts |
العقود الدولية |
| International Distribution |
التوزيع الدولي |
| International Marketing |
التسويق الدولي |
| International Markets |
الأسواق العالمية |
| International Pricing |
التسعير الدولي |
| International Products |
المنتجات الدولية |
| International Promotion |
الترويج الدولي |
| Internet Marketing (I Marketing) |
التسويق عبر الإنترنت |
| Interview |
مقابلة |
| Introduction Price Dealing |
تمهيد سعر (السعر التقديمي) |
| Introduction Stage |
مرحلة تقديم السلعة |
| Invention |
ابتكار |
| Inventory |
المخزون |
| Inventory Control |
الرقابة على المخزون |
| Inventory Management |
إدارة المخزون |
| Irregular Demand |
طلب غير منتظم |
| it-bag |
حقيبة الموسم |
| Japan External Trade (JETRO) |
إدارة تجارة اليابان الخارجية |
| Job |
عمل |
| Job Description |
وصف العمل |
| Job Rotation |
تدوير العمل |
| Joint Product |
منتجات مترابطة |
| Joint Promotion |
إعلان مترابط |
| Joint Venture |
مشاريع مشتركة |
| Jumbo Pack |
منتج أو عبوة بحجم كبير |
| Junk Mail |
البريد غير المرغوب فيه |
| Just in time (JIT) |
في الوقت المحدد |
| Kaizen |
التحسين المستمر |
| Key Account |
حساب رئيس |
| Kill a Project |
رفض مشروع |
| Kiosk |
كشك |
| Know-how |
الخبرة والمعرفة |
| Kosher |
كوشر |
| Labeling |
التبيين |
| Lack of Marketing Know-how |
قلة الخبرة التسويقية |
| Laggards |
المتقاعسون |
| Late Majority |
المشترون الحذرون |
| Latent Demand |
الطلب الكامن |
| Launching |
الانطلاق والتقديم |
| Law of Demand and Supply |
قانون الطلب والعرض |
| Law of Diminishing Demand |
قانون تناقص الطلب |
| Leader Pricing |
التسعير الجاذب (الأسعار الرائدة) |
| Learning |
التعلم |
| Leasing |
التأجير |
| Legal Market |
السوق القانوني |
| Length of Channel |
طول قناة التوزيع |
| Length of Product Life Cycle |
طول دورة حياة المنتج |
| Letter of Credit |
خطاب اعتماد |
| Licensed Brand |
العلامة التجارية المرخصة |
| Licensing |
ترخيص |
| Lifestyle Analysis |
تحليل أسلوب الحياة |
| Limited Line Stores |
مخازن محدودة الخط الإنتاجي |
| Limited Problem Solving |
الحل المحدود للمشكلة |
| Limited Service Advertising Agency |
وكالة إعلان محدودة |
| Limited Wholesaler |
تجار الجملة محدودو المهنة |
| List Price |
قائمة الأسعار |
| Lobbying |
الاستمالة |
| Local Advertising |
إعلان محلي |
| Long Range Plan |
تخطيط طويل المدى |
| Low Class |
الطبقة الدنيا (المنخفضة) |
| Low Involvement Product |
منتجات منخفضة الاستغراق |
| Low Pricing Policy |
سياسة السعر المنخفض |
| Loyalty Contract |
ولاء الارتباط |
| Luxury Products |
المنتجات الكمالية |
| Macro Environment |
عوامل البيئة الكلية |
| Macro Marketing |
التسويق على المستوى الكلي |
| Magazine Advertising |
إعلان في مجلة |
| Mail Order Wholesalers |
متاجر الجملة بالبريد |
| Mail-order Sales |
البيع بالبريد |
| Mailing List |
القوائم البريدية |
| Major Accounts Sales force |
فريق المبيعات للحسابات المهمة |
| Management |
الإدارة |
| Management Contract |
عقد الإدارة |
| Manager |
مدير |
| Managing Differentiation |
إدارة التمييز |
| Managing Services |
إدارة الخدمات |
| Managing Supply and Demand |
إدارة العرض والطلب |
| Manufacture Brands |
الاسم التجاري للجهة الصانعة |
| Manufactures Agents |
وكلاء المصنعين |
| Manufactures Sales Branches |
فروع مبيعات المصنعين |
| Marginal Analysis |
التحليل الحدي |
| Mark |
الماركة |
| Markdown Pricing |
مبيعات الفرصة (تخفيض السعر) |
| Markdown Ratio |
نسبة التخفيض |
| Market |
السوق |
| Market Analysis |
تحليل السوق |
| Market Based Sales force |
القوة البيعية على أساس السوق |
| Market Challenger |
شركة متحدية في السوق |
| Market Concentration |
التركيز (التركز) في الأسواق |
| Market Development |
تطوير وتنمية السوق |
| Market Development Strategy |
إستراتيجية تطوير السوق |
| Market Expansion |
توسيع السوق |
| Market Follower |
شركة تابعة للسوق |
| Market Growth |
نمو السوق |
| Market Information Center |
مركز المعلومات التسويقية |
| Market Information Function |
وظائف معلومات السوق |
| Market Introduction |
تقديم المنتج للسوق |
| Market Leader |
شركة قائدة للسوق |
| Market Niche |
شريحة تسويقية صغيرة |
| Market Penetration |
اختراق السوق |
| Market Positioning |
التمركز في السوق |
| Market potential |
السوق المحتملة |
| Market Research |
بحوث السوق |
| Market Risk |
مخاطر تسويقية |
| Market Saturation |
تشبع السوق |
| Market Segment |
قطاع سوقي |
| Market Segmentation |
تجزئة السوق |
| Market Share |
الحصة السوقية |
| Market Size |
حجم السوق |
| Market Targeting |
استهداف السوق |
| Market Test |
اختبار السوق |
| Marketer |
المسوق |
| Marketing |
التسويق |
| Marketing )Era) Concept |
المفهوم (عصر) التسويقي |
| Marketing Advantage |
الميزة التنافسية التسويقية |
| Marketing Audit |
المراجعة التسويقية |
| Marketing Budget |
ميزانية تسويقية |
| Marketing Challenges |
تحديات التسويق |
| Marketing Communication |
الاتصالات التسويقية |
| Marketing Consultant Firms |
شركات الاستشارات التسويقية |
| Marketing Control |
الرقابة التسويقية |
| Marketing Efficiency |
الكفاءة التسويقية |
| Marketing Environnent |
البيئة التسويقية |
| Marketing Ethics |
أخلاقيات التسويق |
| Marketing Function |
وظائف التسويق |
| Marketing Implementation |
التنفيذ التسويقي |
| Marketing Information System (MIS) |
نظم المعلومات التسويقية |
| Marketing Intelligence |
الاستخبارات التسويقية |
| Marketing Management |
إدارة التسويق |
| Marketing Message |
رسالة تسويقية |
| Marketing Mistakes |
أخطاء تسويقية |
| Marketing Mix |
المزيج التسويقي |
| Marketing Mix Objectives |
أهداف المزيج التسويقي |
| Marketing Myopia |
قصر النظر التسويقي |
| Marketing Network |
الشبكة التسويقية |
| Marketing Objectives |
الأهداف التسويقية |
| Marketing Offer |
العرض التسويقي |
| Marketing Opportunities |
الفرص التسويقية |
| Marketing Organization |
التنظيم التسويقي |
| Marketing Orientation |
التركيز التسويقي |
| Marketing Plan |
خطة التسويق |
| Marketing Policy |
سياسات التسويق |
| Marketing Process |
العملية التسويقية |
| Marketing Program |
البرنامج التسويقي |
| Marketing Research |
بحوث التسويق |
| Marketing Research Firms |
شركات بحوث التسويق |
| Marketing Research International |
بحوث التسويق الدولية |
| Marketing Research Process |
عمليات أبحاث التسويق |
| Marketing Risk |
مخاطر التسويق |
| Marketing Service Agency |
وكالات الخدمات التسويقية |
| Marketing Services Agencies |
وكالات الخدمات التسويقية |
| Marketing Strategy |
الإستراتيجية التسويقية |
| Marketing Success |
نجاحات تسويقية |
| Marketing Techniques |
التقنيات التسويقية |
| Marketing Tool |
أداة تسويقية |
| Marketplace |
مكان السوق |
| Markup |
رفع السعر |
| Maslow Hierarchy of Needs |
هرم ماسلو للحاجيات |
| Mass Audience |
جمهور المشاهدين |
| Mass Marketing |
التسويق (الموحد) الشامل |
| Mass Media |
وسائل النشر واسعة الانتشار |
| Mass Merchandisers |
التخزين الإجمالي |
| Mass Merchandising |
المتاجر العامة |
| Mass Merchandising Concept |
مفهوم التخزين الإجمالي |
| Mass Production |
الإنتاج الكبير |
| Mass Selling |
البيع (الجماعي) بكميات كبيرة |
| Material Management |
إدارة المواد |
| Materials and Parts |
المواد والأجزاء |
| Mature Product |
منتج ناضج |
| Maturity Stage |
مرحلة النضوج |
| Maximize Customer Satisfaction |
تعظيم الإشباع للعملاء |
| Maximize Quality of Life |
رفع مستوى الحياة |
| Maximize the Market Consumption |
تعظيم حجم الاستهلاك في السوق |
| Me Too Product |
سلع متشابهة (تقليد) |
| Measurable Responses |
قياس ردة الفعل |
| Media |
وسائل الإعلام |
| Media Buying |
شراء وسائل إعلانية “إعلامية” |
| Media Class |
نوعية الوسيلة |
| Media House (Firm) |
شركة للوسائل الإعلانية “الإعلامية” |
| Media Impact |
التأثير الإعلامي |
| Media Plan |
خطة الوسائل الإعلامية |
| Media Vehicles |
الوسيلة الإعلامية |
| Membership Group |
مجموعات العضوية |
| Mental Needs |
حاجات عقلية |
| Merchandising |
تصريف البضاعة |
| Merchandising Management |
إدارة البضائع |
| Merchant Wholesalers |
تجار الجملة |
| Message |
الرسالة |
| Message Source |
مصدر الرسالة (المرسل) |
| Micro Environment |
عوامل البيئة الجزئية |
| Micro Marketing |
التسويق على المستوى الجزئي |
| Middle Class |
الطبقة الوسطى |
| Milking the Brand |
حلب العلامة التجارية |
| Mission Statement |
الرسالة |
| Modified Rebuy |
الشراء المعدل |
| Modifying Existing Products |
تعديل المنتجات الحالية |
| Moment of Truth |
لحظات الحقيقة |
| Monetary Transaction |
العمليات النقدية |
| Monopolistic Competition |
المنافسة الاحتكارية |
| Monopoly |
الاحتكار |
| Moral Appeals |
المناشدة الأخلاقية |
| Most Valuable Customers |
العملاء الأكثر قيمة |
| Motivation |
الدوافع |
| Multi Brand Strategy |
إستراتيجية تعدد العلامات التجارية |
| Multi Segment Marketing |
التسويق الموجه لعدد من شرائح السوق |
| Multimedia |
الوسائط المتعددة |
| Mystery shopping |
التسوق السري |
| National Advertising |
الإعلان الوطني (العام) |
| Nationalism |
الوطنية أو القومية |
| Natural Environment |
البيئة الطبيعية |
| Natural Monopoly |
احتكار طبيعي |
| Natural Products |
المنتجات الطبيعية |
| Nature of Marketing |
طبيعة التسويق |
| Need Recognition |
الشعور بالحاجة |
| Needs |
الاحتياجات |
| Negative Demand |
الطلب السلبي |
| Negotiated Contract Buying |
عقود البيع القابلة للتفاوض |
| Negotiated Pricing Policy |
سياسة التفاوض على السعر |
| Neighborhood Shopping Centers |
السوق المركزي للحي |
| Net Profit |
صافي الربح |
| Net Sales |
صافي المبيعات |
| Net Weight |
الوزن الصافي |
| New Entrants |
الداخلون الجدد للسوق |
| New Product |
منتج جديد |
| New Task Buying |
شراء منتج جديد |
| Newspaper Advertising |
الإعلان الصحفي |
| Newspaper Circulation |
حجم التوزيع |
| No Demand |
عدم وجود الطلب |
| Noise |
إزعاج (تشويش) |
| Non Cumulative Discount |
الخصم الكمي غير المتجمع |
| Non Durable Goods |
سلع غير معمرة |
| Non Personal Communication |
وسائل اتصال غير شخصي |
| Nonprofit Organization |
منظمة شرعية “لا تهدف للربح” |
| Objectives |
الأهداف |
| Objectives and Task Method |
طريقة الأهداف والواجبات |
| Observational Research |
البحث عن طريق الملاحظة |
| Obtaining Demand |
خلق الطلب |
| Odd Even Pricing |
الأسعار الكسرية |
| Off Price Retailer |
متاجر التوفير |
| Old Customer |
عميل قديم |
| Oligopoly |
احتكار القلة |
| Omnichannel |
كل القنوات |
| One Price Policy |
سياسة السعر الموحد |
| One Stop Shopping |
مكان واحد للتسوق |
| Online Advertising |
الإعلان على الإنترنت |
| Open Ended Questions |
الأسئلة المفتوحة |
| Operating Expense |
مصاريف التشغيل |
| Operating Goods |
منتجات تشغيل |
| Operating Statement |
الملخص المالي للعمليات |
| Operational Reports |
تقارير العمليات |
| Opinion Leaders |
قادة الرأي |
| Opportunity Cost |
تكلفة الفرصة البديلة |
| Order Getters |
جالبو الطلبات |
| Order Takers |
متسلمو الطلبات |
| Out of Home Media |
وسائل إعلانية خارجية |
| Outbound Call |
مكالمات صادرة |
| Outdoor Advertising |
إعلانات الطرق |
| Outsourcing |
التعاقدات الخارجية |
| Overfull Demand |
الطلب الزائد |
| Overhead |
مصاريف |
| Overproducing |
زيادة إنتاج |
| Overtime |
وقت إضافي |
| Ownership Motives |
دوافع الامتلاك |
| Packaging |
التعبئة والتغليف |
| Part-time Job |
عمل جزئي |
| Parts |
الأجزاء |
| Patronage Advertising |
إعلانات التعامل |
| Patronage Motives |
دوافع التعامل |
| Patronage Reward |
مكافآت الاستعمال |
| Pattern of Consumption |
نمط الاستهلاك |
| Payroll |
كشف الرواتب |
| Penetration Pricing |
التسعير الاختراقي |
| Pension |
معاش التقاعد |
| Perceived Motive |
الدافع المدرَك |
| Perceived Quality |
الجودة المدركة |
| Perceived Service |
الخدمة المدركة |
| Perceived Value Pricing |
التسعير على أساس القيمة المدركة |
| Percentage of Sales Method |
طريقة نسبة المبيعات |
| Perception |
الإدراك |
| Perceptual Map |
الخريطة الإدراكية |
| Perceptual Marketing |
التسويق الإدراكي |
| Perfect Competition |
المنافسة الكاملة |
| Perfect Market |
السوق الكامل (المثالي) |
| Performance Risk |
مخاطرة الأداء |
| Peripheral Services |
خدمات طرفية |
| Perishable |
غير قابل للتخزين |
| Person Marketing |
تسويق الأشخاص |
| Personal Communication Channels |
قنوات الاتصال الشخصي |
| Personal Digital Assistant (PDA) |
مساعد رقمي شخصي |
| Personal Income |
الدخل الشخصي |
| Personal Influence |
التأثير الشخصي |
| Personal Interview |
مقابلة شخصية |
| Personal Needs |
الحاجات الشخصية |
| Personal Selling |
البيع الشخصي |
| Personality |
الشخصية |
| Persuade |
إقناع |
| Persuasive Advertising |
الإعلان الإقناعي |
| Petty Cash |
مصاريف نثرية |
| Phase Out |
التخلص التدريجي |
| Phubbing |
التفاهل |
| Physical Distribution |
التوزيع المادي |
| Physical Distribution Firms |
شركات النقل والتخزين |
| Physical Evidences |
الشهادات الطبيعية |
| Physical Product |
التوزيع المادي |
| Physical Risk |
المخاطرة البدنية |
| Physiological Needs |
الحاجات الفسيولوجية |
| Pilot Launch |
الانطلاقة التجريبية |
| Pink Marketing |
التسويق الوردي |
| Pioneering Advertising |
الإعلان الرائد |
| Place |
المكان |
| Place Marketing |
تسويق الأماكن |
| Place Utility |
المنفعة المكانية |
| Planned Shopping Center |
مركز التسوق المخطط |
| Pleasing Products |
منتجات ممتعة |
| Point Of Purchase Display |
العرض عند نقطة الشراء |
| Point of Sales |
نقطة البيع |
| Political and Legal Environment |
البيئة السياسية والقانونية |
| Political Variables |
المتغيرات السياسية |
| Population |
السكان “أو مجموع عينة الدراسة في أبحاث التسويق” |
| Positioning |
المكانة الذهنية |
| Possession Utility |
المنفعة الحيازية |
| Post Experience |
بعد التجربة |
| Post Payment |
الدفع المؤجل |
| Post Purchase Behavior |
سلوك ما بعد الشراء |
| Poster |
البوستر (الإعلانات الطليقة) |
| Potential Customer |
العميل المرتقب (المحتمل) |
| Potential Entrants |
الداخلون المحتملون للسوق |
| Potential Market |
السوق المرتقب |
| Pre-Approach |
أسلوب التحضير المسبق |
| Pre-Purchase Behavior |
سلوك ما قبل الشراء |
| Pre-Purchase Decision |
قرار ما قبل الشراء |
| Preliminary Investigation |
التحري التمهيدي |
| Premium Pricing |
سعر أعلى |
| Premiums |
الجوائز |
| Prepaid |
مدفوع مقدما |
| Presentation |
العرض |
| Press Conference |
المؤتمرات الصحفية |
| Press Release |
خبر صحفي |
| Pressure Groups |
مجموعات الضغط |
| Prestige Pricing |
أسعار المكانة ( البريستيج) أو التسعير المفخم |
| Previous Budget |
الميزانية السابقة |
| Price |
السعر |
| Price Analyst |
محلل أسعار |
| Price Cash Flows |
أهداف متعلقة بالتدفقات النقدية |
| Price Changes |
تغير الأسعار |
| Price Competition |
منافسة الأسعار |
| Price Discounting |
أسعار الخصم |
| Price Discrimination |
التمايز السعري |
| Price Elasticity of Demand |
مرونة الطلب |
| Price Elasticity Of supply |
مرونة العرض |
| Price Fixing |
تحديد السعر |
| Price Flexibility |
مرونة التسعير |
| Price Limit |
تحديد السعر |
| Price Lining |
أسعار المجموعات |
| Price Pack |
الرزمة السعرية |
| Price Parallelism |
تطابق السعر |
| Price Perception |
إدراك السعر |
| Price Quotation |
عرض أسعار |
| Price Reduction |
تخفيض السعر |
| Price Shading |
البيع بالقائمة |
| Price War |
حرب الأسعار |
| Priceless |
لا يقدر بثمن |
| Pricing for Market Share |
أهداف سعرية متعلقة بالحصة السوقية |
| Pricing for Market Stability |
التسعير بهدف الحفاظ على استقرار السوق |
| Pricing for Profit |
التسعير بهدف الربح |
| Pricing for Sales Volume |
التسعير بهدف تحقيق حجم مبيعات |
| Pricing Leader |
القيادة السعرية |
| Pricing Mechanism |
آلية التسعير |
| Pricing Methods |
طرق التسعير |
| Pricing Objectives |
أهداف التسعير |
| Pricing Policies |
سياسات التسعير |
| Pricing Strategies |
إستراتيجية التسعير |
| Primary Advertising |
إعلانات الطلب الأولي |
| Primary Data |
البيانات الأولية |
| Primary Demand |
طلب أولي |
| Primary Demand Strategies |
إستراتيجيات الطلب الأساسي |
| Primary Motives |
الدوافع الأولية |
| Primary Reference Group |
الجماعة المرجعية الأولى |
| Prime time |
وقت الذروة |
| Print Media |
الوسائل المطبوعة |
| Private Brand |
الاسم التجاري الخاص |
| Privatization |
الخصخصة |
| Proactive Strategy |
الإستراتيجية الاستباقية |
| Problem Identification |
التعرف على المشكلة |
| Problem Recognition |
إدراك المشكلة |
| Problem Solving |
حل المشكلة |
| Process Goods |
المواد الإنتاجية |
| Process Materials |
المواد التحويلية |
| Product Adaptation |
مواءمة المنتج |
| Product Advertising |
الإعلان السلعي |
| Product Attributes |
صفات المنتج |
| Product Based Sales force |
القوة البيعية على أساس المنتج |
| Product Benefits |
منافع المنتج |
| Product Bundle Pricing |
التسعير على أساس حزم المنتجات |
| Product Classification |
تصنيف المنتج |
| Product Demonstration |
عرض المنتج |
| Product Depth (Product Assortment) |
عمق المزيج السلعي |
| Product Design |
تصميم المنتج |
| Product Development |
تطوير المنتج |
| Product Differentiation |
التميز السلعي |
| Product Idea |
فكرة المنتج |
| Product Identification |
تمييز المنتج |
| Product Image |
صورة المنتج |
| Product Information |
معلومات عن المنتج |
| Product Item |
وحدة المنتج |
| Product Lifecycle (PLC) |
دورة حياة المنتج |
| Product line |
خط المنتجات |
| Product line Extension |
توسيع خط المنتجات |
| Product Line Pricing |
تسعير خط المنتجات |
| Product Loyalty |
الولاء للمنتج |
| Product Manager |
مدير منتج |
| Product Mix |
المزيج السلعي |
| Product Mix Breadth |
اتساع المزيج السلعي |
| Product Mix Consistency |
تناسق المزيج السلعي |
| Product Mix Length |
طول المزيج السلعي |
| Product Modification |
تعديل المنتجات |
| Product Orientation |
التركيز على المنتج |
| Product Placement |
الإشارة (وضع) للمنتج |
| Product Planning |
تخطيط السلع |
| Product Portfolio Models |
نماذج تحليل المنتجات |
| Product Positioning |
المكانة السوقية للمنتج |
| Product Quality |
جودة المنتج |
| Product Recall |
طلب إعادة المنتج |
| Product Segmentation |
تقسيمات السلع |
| Product Specification |
مواصفات المنتج |
| Product Standardization |
نمطية المنتج |
| Product Support Services |
خدمات دعم المنتج |
| Product Trial |
تجربة المنتج |
| Product Type |
تصنيف المنتج |
| Product Utility |
فائدة السلعة |
| Product Value |
قيمة المنتج |
| Product Width |
اتساع المنتج |
| Production |
الإنتاج |
| Production )Era) Concept |
المفهوم (عصر) الإنتاجي |
| Production Goods |
السلع الإنتاجية |
| Products |
المنتجات |
| Products Diversification |
تنويع المنتجات |
| Professional Advertising |
الإعلان المهني |
| Professional Pricing |
التسعير المهني |
| Profit |
الربح |
| Profit and Loss Statement |
بيان الأرباح والخسائر |
| Profit Center |
مركز ربح |
| Profit Margin |
هامش ربحي |
| Profit Maximizing |
تعظيم الأرباح |
| Profit Oriented Objectives |
الأهداف المتعلقة بالربح |
| Profit-sharing |
المشاركة بالأرباح |
| Profitable Customer |
العميل المربح |
| Promotion |
الترويج |
| Promotion Mix |
المزيج الترويجي |
| Promotional Allowances |
مسموحات الترويج |
| Promotional Discount |
الخصم الترويجي |
| Promotional Objectives |
أهداف الترويج |
| Promotional Pricing |
التسعير الترويجي |
| Promotional Tools |
أدوات ترويجية |
| Propensity To Consume |
الميل للاستهلاك |
| Propensity To Invest |
الميل للادخار |
| Proposal Solicitation |
استدراج العروض |
| Prospecting |
البحث عن العملاء المرتقبين |
| Prospective Buyer |
مشتر محتمل |
| Prototypes Product |
نماذج أولية للمنتجات |
| Psychographic Segmentation |
التجزئة على أساس العوامل النفسية |
| Psychographics |
النمط اليومي |
| Psychological Discount |
الخصم النفسي |
| Psychological Motives |
الدوافع العاطفية |
| Psychological Pricing |
التسعير النفسي (السايكولوجي) |
| Public Image |
الصورة الذهنية العامة |
| Public Opinion |
الرأي العام |
| Public Relations |
العلاقات العامة |
| Public Service Advertising |
إعلان الخدمة العامة |
| Public Warehouse |
المستودعات العامة |
| Publicity |
الدعاية |
| Publishing |
النشر |
| Pull Strategy |
إستراتيجية الجذب |
| Punishment |
العقاب |
| Purchase behavior |
السلوك الشرائي |
| Purchase by Installment |
الشراء بالتقسيط |
| Purchase Decision |
قرار الشراء |
| Purchase Intention |
نية الشراء |
| Purchase Motivation |
محفزات الشراء |
| Purchaser |
منفذ الشراء أو المشتري |
| Purchasing |
الشراء |
| Purchasing Power |
القدرة الشرائية |
| Pure Competition |
المنافسة التامة |
| Push Strategy |
إستراتيجية الدفع |
| Qualitative Research |
البحث النوعي |
| Quality |
الجودة |
| Quality Control |
مراقبة الجودة |
| Quality Modifications |
تعديلات مستوى الجودة |
| Quantitative Research |
البحث الكمي |
| Quantity Discounts |
الخصم الكمي |
| Question Mark Products |
منتجات عليها علامة استفهام |
| Questionnaire |
استبانة |
| Questionnaire Code |
ترميز استمارة الأسئلة |
| Questionnaire Piloting |
اختبار الاستبيان |
| Quota Sampling |
العينة الحصصية |
| Quotas |
حصة نسبية |
| Rack Jobbers |
تاجر البيع القطاعي |
| Radio Advertising |
إعلان راديو |
| Rail Roads |
السكك الحديدية |
| Random Sampling |
عينة عشوائة |
| Rate Card |
بطاقة أسعار |
| Rate of Purchase |
معدلات الشراء |
| Rate Of Return |
سرعة دوران البضاعة |
| Rate of Usage |
معدل الاستخدام |
| Rational Appeal |
النداء العقلاني |
| Rational Decision |
قرار عقلاني |
| Rational Motives |
دوافع عقلانية |
| Raw Materials |
مواد خام |
| Reach |
الوصول أو الاستهداف |
| Reactive Strategy |
الإستراتيجية التفاعلية |
| Rebates |
إعادة جزء من المبلغ المدفوع (الحسومات) |
| Recall |
قياس الاستجابة |
| Receiver |
المُستقبِل |
| Recession |
ركود/ تراجع |
| Reciprocity |
تبادل المصالح |
| Recognition of Unsatisfied Need |
الشعور بالحاجة |
| Recommendation |
توصية |
| Recurrent Information |
المعلومات متكررة الحدوث |
| Recycled Products |
سلع معاد تصنيعها |
| Redemption |
استرداد |
| Referee Power |
القوة المرجعية |
| Reference Group |
المجموعة المرجعية |
| Reference Price |
الأسعار المرجعية |
| Referral |
التوصية (الإحالة) |
| Registered Trademark |
الماركة المسجلة |
| Regular Pricing |
الأسعار المعتادة |
| Reinforcement |
التعزيز |
| Relationship Marketing |
التسويق عبر العلاقات |
| Relaunch |
إعادة إطلاق منتج |
| Reliability |
الثبات |
| Remarketing |
تجديد النشاط التسويقي |
| Reminder Advertising |
الإعلان التذكيري |
| Repetitive Purchase |
الشراء المتكرر |
| Replacement |
الإحلال |
| Research And Development |
البحوث والتطوير |
| Research Design |
تصميم البحث |
| Resellers |
بائعون |
| Responsive |
الاستجابة |
| Responsive Marketing |
التسويق الاستجابي |
| Results |
نتائج |
| Retail Store |
منفذ بيعي |
| Retailers |
تجار التجزئة |
| Retailing |
تجارة التجزئة |
| Return On Investment |
العائد على الاستثمار |
| Return On Investment – ROI |
العائد على الإستثمار. |
| Return On Sales |
العائد على المبيعات |
| Reverse Auction |
المزاد العكسي |
| Reverse Marketing |
التسويق العكسي |
| Rewards |
المكافآت |
| Risk Taker |
القدرة على تحمل المخاطر |
| Routine Problem Solving |
الحل الروتيني للمشكلة |
| Run of Paper (ROP) |
أي مكان في الصحيفة |
| Safety Needs |
الحاجة للأمان |
| Safety Stock |
مخزون الأمان |
| Salary Plus Commission |
طريقة المرتب الثابت والعمولة |
| Sales |
البيع |
| Sales Budget |
ميزانية المبيعات |
| Sales Coverage |
تغطية المبيعات |
| Sales Figure |
أرقام المبيعات |
| Sales Force Structure |
هيكلية القوة البيعية |
| Sales Forecasting |
التنبؤ بالمبيعات |
| Sales Index |
مؤشر المبيعات |
| Sales Lead |
قيادة البيع |
| Sales Letter |
خطاب البيع |
| Sales Management |
إدارة المبيعات |
| Sales Orientation |
التركيز على البيع |
| Sales Oriented Objectives |
الأهداف المتعلقة بالمبيعات |
| Sales Outlet |
منفذ بيعي |
| Sales Per Employee |
المبيعات لكل موظف |
| Sales Per Square Foot |
المبيعات لكل قدم مربع |
| Sales Person |
رجل البيع |
| Sales Plan |
تخطيط المبيعات |
| Sales Policy |
سياسة المبيعات |
| Sales Potential |
المبيعات المحتملة |
| Sales Promotion |
تنشيط المبيعات |
| Sales Proposal |
عرض بيعي |
| Sales Quotes |
حصة المبيعات |
| Sales Representative |
مندوب مبيعات |
| Sales Response |
استجابة المبيعات |
| Sales Revenue |
عائدات المبيعات |
| Sales Terms |
شروط البيع |
| Sales Territory |
منطقة البيع |
| Sales Volumes |
حجم المبيعات |
| Salesman |
رجل بيع |
| Salesmanship |
فن البيع |
| Salespeople |
رجال البيع |
| Sample |
عينة |
| Searching for Alternatives |
البحث عن بدائل |
| Seasonal Discounts |
الخصم الموسمي |
| Seasonal Price |
أسعار موسمية |
| Secondary Data |
البيانات الثانوية |
| Secondary Reference Group |
جماعات مرجعية ثانوية |
| Segmentation Criteria |
معايير تجزئة السوق |
| Segmented Pricing |
التسعير المجزئ |
| Selective Advertising |
إعلان انتقائي |
| Selective Attention |
الانتباه الانتقائي |
| Selective Demand |
طلب انتقائي |
| Selective Distortion |
التحريف الانتقائي |
| Selective Distribution |
التوزيع الانتقائي |
| Selective Exposure |
التعرض الانتقائي |
| Selective Motives |
الدوافع الانتقائية |
| Selective Perception |
الإدراك الاختياري |
| Selective Pricing |
التسعير الانتقائي |
| Selective Retention |
الحفظ الانتقائي |
| Self Actualization |
الحاجة إلى تحقيق الذات |
| Self Concept |
المفهوم الذاتي |
| Self Employed |
أشخاص ذوو مهن حرة |
| Self Service Retailers |
تجارة التجزئة الذاتية |
| Self-Completion Questionnaire |
الاستبيان الذي يملئه المجيب بنفسه |
| Seller Market |
سوق البائع |
| Selling (Era) Concept |
المفهوم (عصر) البيعي |
| Selling Agents |
وكلاء البيع |
| Selling Expenses |
تكاليف المبيعات |
| Selling Formula Approach |
البيع الممنهج |
| Selling Function |
وظيفة المبيعات |
| Selling Methods |
طرق البيع |
| Selling Price |
سعر البيع |
| Selling Process |
عملية البيع |
| Sender |
المرسل |
| Separation of Ownership |
فواصل الملكية |
| Separation of Values |
فواصل القيم |
| Sequential Sampling |
العينة المتعاقبة |
| Service Delivery |
تقديم الخدمة |
| Service Flats |
شقق للإيجار |
| Service Intangibility |
الخدمات غير الملموسة |
| Service Mark |
العلامة التجارية للخدمة |
| Service Product Planning |
تخطيط المنتج الخدمي |
| Service Variability |
تنوع الخدمة |
| Services |
الخدمات |
| Services Classifications |
تصنيف الخدمات |
| Servicing Demand |
خدمة الطلب |
| Setup Time |
وقت التجهيز |
| Shareholders |
مساهمون |
| Shelf Space |
مساحة العرض |
| SheMarketing |
strategies for attracting, retaining and maximising a loyal female customer base |
| Shipment |
شحنة |
| Shipping |
شحن البضائع |
| Shopping at Home |
الشراء من المنزل |
| Shopping Center (Mall) |
مركز التسوق |
| Shopping Goods |
سلع التسوق |
| Shopping List |
قائمة المشتريات |
| Short List |
قائمة مختصرة |
| Short Term Planning |
تخطيط قصير المدى |
| Single Line Stores |
المحلات ذات النوعية الواحدة من السلع |
| Single Target Market Approach |
الخيار الأوحد للسوق المستهدف |
| Situation Analysis |
تحليل الموقف |
| Situational Influence |
التأثيرات الموقفية |
| Skimming Pricing |
التسعير على أساس كشط السوق |
| Sky Sales |
المبيعات الجوية |
| Slogan |
شعار لفظي |
| Small Businesses |
الأعمال الصغيرة |
| Social Class |
الطبقة الاجتماعية |
| Social Desirability Bias (SDB) |
التحيز المرتبط بالمجتمع |
| Social Environment |
البيئة الاجتماعية |
| Social Information |
المعلومات الاجتماعية |
| Social Marketing |
التسويق الاجتماعي |
| Social Needs |
الحاجات الاجتماعية |
| Social Responsibility |
المسؤولية الاجتماعية |
| Social Risk |
المخاطرة الاجتماعية |
| Social Survey |
المسح الاجتماعي |
| Social Values |
القيم الاجتماعية |
| Societal Marketing Concept |
مفهوم التسويق الاجتماعي |
| Socioeconomic Criteria |
التجزئة على أساس العوامل الاجتماعية والاقتصادية |
| Soft Selling |
البيع السهل |
| Sold |
مباع |
| Sole Agent |
وكيل وحيد |
| Spam |
غير المرغوب فيه |
| Spatial Separation |
الفواصل المكانية |
| Special Event Pricing |
أسعار المناسبات الخاصة |
| Specialized Industry |
صناعة متخصصة |
| Specialty Goods |
السلع الخاصة |
| Specialty Stores |
متاجر خاصة |
| Specialty Wholesalers |
تجار (المنتجات الخاصة) بالجملة |
| Spiritual Needs |
حاجات روحية |
| Spokesman |
المتحدث الرسمي |
| Sponsorship |
رعاية تجارية |
| Stakeholders |
أصحاب المصلحة |
| Standard Industrial Classification Codes (SIC) |
رموز التصنيف الصناعي العام |
| Standard Of Living |
مستوى المعيشة |
| Standardization |
التنميط (القولبة، التقييس) |
| Standardization And Grading |
تحديد المقاييس والمستويات |
| Standardized Items |
مواد نمطية |
| Standardized product |
منتج نمطي |
| Staples “Regular” Goods |
المنتجات الأساسية “المعتادة” |
| Stars Products |
المنتجات النجوم |
| Status Quo Pricing Objectives |
المحافظة على الوضع الراهن للأسعار |
| Stimulus Demand |
تحفيز الطلب |
| Stock |
مخزون |
| Stock Control |
رقابة المخزون |
| Stock Turnover |
دورة المخزون |
| Stocking Allowances |
قيمة إعطاء أولوية للمنتج على الرفوف |
| Storage |
التخزين |
| Store Convenience |
المتاجر الميسرة |
| Straight Rebuy |
الشراء الروتيني |
| Straight Salary |
المرتب الثابت |
| Strap line |
الشعار الإعلاني المكتوب |
| Strategic Business Unit |
وحدة الأعمال الإستراتيجية |
| Strategic Growth Matrix |
مصفوفة إستراتيجية النمو |
| Strategic Information |
معلومات إستراتيجية |
| Strategic Plan |
الخطة الإستراتيجية |
| Stratified Sampling |
عينة طبقية |
| Style Modification |
تعديلات في أشكال وأنماط السلع |
| Subculture |
ثقافة فرعية |
| Subliminal Advertising |
الإعلان اللاشعوري (الخفي) |
| Subsidiary |
شركة تابعة |
| Substitute Product |
المنتج البديل |
| Suggestive Selling |
البيع الاقتراحي |
| Super Sizing |
الحجم الضخم |
| Superior Services |
خدمة فائقة الجودة |
| Supermarkets |
متاجر الخدمة الذاتية |
| Superstores |
المتاجرالكبيرة |
| Supervisor |
مشرف |
| Supplier Selection |
اختيار المورد |
| Suppliers |
الموردون |
| Supplies |
المستلزمات |
| Supplies and Services |
الإمدادات والخدمات |
| Supply |
العرض |
| Supply Curve |
منحنى العرض |
| Supporting Products |
منتجات الدعم |
| Supporting Salespeople |
مساعدو البائعين (الأشخاص الداعمون) |
| Surrounding Environment |
البيئة المحيطة |
| Surveys |
الدراسات المسحية |
| Survival Objectives |
أهداف البقاء |
| Sweepstakes |
السحوبات (اليانصيب) |
| Switching Cost Loyalty |
الولاء الناتج عن ارتفاع تكلفة التغيير |
| SWOT Analysis |
تحليل سوات |
| Symbolic Value |
قيمة رمزية |
| Systematic Forecasting Process |
خطوات عملية التنبؤ الفعال |
| Tactical Information |
معلومات تكتيكية |
| Tactical Marketing Plan |
خطط التسويق التكتيكية |
| Target Audience |
الجمهور المستهدف |
| Target Costing |
وضع التكاليف المستهدفة |
| Target Market |
السوق المستهدف |
| Target Return Objective |
الربح المستهدف |
| Tariff |
التعرفة |
| Tariffs |
التعرفة الجمركية |
| Task Utility |
منفعة المهمة |
| Team Selling |
الفريق البيعي |
| Teaser Campaign |
حملة إثارة الفضول |
| Technological Environment |
البيئة التكنولوجية |
| Telemarketing (telesales) |
التسويق الهاتفي |
| Telephone and Direct Mail Retailing |
تجار التجزئة بواسطة التلفون أو البريد |
| Telephone Survey |
الدراسات المسحية الهاتفية |
| Televised Retailing |
البيع عن طريق التلفزيزن |
| Television Advertising |
الإعلان التلفزيوني |
| Temporal Separation |
الفواصل الزمانية |
| Test Marketing |
الاختبارات التسويقية |
| Testimonial |
تزكية أو شهادة |
| The Concept of Marketing |
المفهوم الاجتماعي للتسويق |
| The Development of Marketing |
مراحل تطور الفكر التسويقي |
| Third Part Logistics (TPL) |
مقدم الخدمات اللوجستية المستقل |
| Tie In Sales |
مبيعات الربط |
| Time Management |
إدارة الوقت |
| Time Pricing |
التسعير على أساس الوقت |
| Time Utility |
المنفعة الزمانية |
| Top down Planning |
التخطيط من الأعلى للأدنى |
| Total Cost |
إجمالي التكاليف |
| Total Market Demand |
إجمالي طلب السوق |
| Total Quality Management (TQM) |
إدارة الجودة الشاملة |
| Total Variable Costs |
مجموعة التكاليف المتغيرة |
| Tourism Marketing |
التسويق السياحي |
| Trade Discount |
الخصم التجاري |
| Trade In Allowance |
علاوة استبدال |
| Trade Mark |
العلامة التجارية |
| Trade Name |
الاسم التجاري |
| Trade Oriented Sales Promotion |
الترويج الموجه للتجار |
| Trade Promotion |
الترويج التجاري |
| Trade Show |
المعرض التجاري |
| Trading Down |
تخفيض السعر لزيادة المبيعات |
| Trading Stamps |
الطوابع التجارية |
| Traditional Channel Systems |
نُظم القناة (الوسيلة) التقليدية |
| Traditionals |
التقليديون |
| Trail |
التجربة |
| Transaction |
التعامل التجاري (الصفقات) |
| Transaction Marketing |
التسويق بالصفقات |
| Transit Advertising |
الإعلان المتحرك (الجوال) |
| Transporting |
النقل |
| Truck Wholesalers |
بائعو الجملة بواسطة الشاحنات |
| Two Part Pricing |
التسعير على جزئين |
| Types of Salespeople |
أنماط البيع الشخصي |
| Ultimate Consumer |
المستهلك الأخير |
| Uncontrollable Variables |
متغيرات لا يمكن السيطرة عليها |
| Under Positioning |
انخفاض تمركز المكانة السوقية للمنتج |
| Undifferentiated Marketing |
التسويق الموحد |
| Unfair Competition |
التنافس غير العادل |
| Uniform Delivered Pricing |
سعر التوصيل الموحد |
| Unique Selling Proposition (USP) |
مقترح البيع الفريد |
| Unique Users |
مستخدم وحيد |
| Unsought Product |
المنتج غير المنشود “غير المدرك” |
| Unwholesome Demand |
الطلب السيئ |
| Upper Class |
الطبقة العليا |
| Upward Communication |
الاتصال الصاعد |
| Usage and Attitude Research |
أبحاث الاستخدام والمواقف |
| User |
المستخدم |
| User-friendly |
سهل الاستعمال |
| Utilities |
مرافق (منافع) |
| Vacation (Holiday) |
إجازة – عطلة رسمية |
| Validity |
المصداقية |
| Value Added |
قيمة مضافة |
| Value Added Tax (VAT) |
ضريبة القيمة المضافة |
| Value Analysis |
تحليل القيمة |
| Value Based Pricing |
التسعير المبني على القيمة |
| Value in Use Pricing |
القيمة في استخدام السعر |
| Value Marketing |
التسويق القيمي |
| Value Pricing |
القيمة السعرية |
| Value Proposition |
وعد القيمة |
| Values |
القيم |
| Variable Cost |
تكاليف متغيرة |
| Variable Pricing |
سياسة السعر المتغير |
| Vending Machine |
مكائن البيع الذاتي |
| Vendor |
البائع |
| Vendor Analysis |
تقييم الموردين عن طريق التحليل |
| Vertical Competition |
منافسة رأسية (عمودية) |
| Vertical Fixing |
تثبيت السعر رأسيا) عموديا( |
| Vertical Integration |
التوافق أو التكامل العمودي “التكافل الرأسي” |
| Vertical Marketing System |
نظام التسويق العمودي |
| Vice President |
نائب رئيس |
| Viral Marketing |
التسويق الفيروسي |
| Vision Statement |
الرؤية المستقبلية |
| Visual Communication |
الاتصالات المرئية |
| Volume Industry |
الصناعات الضخمة |
| Waiting Time |
وقت الانتظار |
| Walk-in Customer |
عميل من دون سابق موعد |
| Wants |
الرغبات |
| Warehouse |
مخزن |
| Warranty |
الضمان |
| Water Carriers |
النقل المائي |
| Wholesalers |
تجار الجملة |
| Willingness to buy |
الرغبة في الشراء |
| Win-Win Strategy |
إستراتيجية الكسب لجميع الأطراف |
| Window shopping |
نافذة التسوق |
| word of mouth |
المشافهة التسويقية |
| Word-of-mouth |
التواصل الشفوي (المنطوق) |
| Working Capital |
رأس المال العامل |
| World Bank |
البنك الدولي |
| World Trade Organization (مصطلحاWTO) |
منظمة التجارة العالمية |
| Yellow Pages Advertising |
الصفحات الصفراء للإعلان |
| Youth Market |
سوق الشباب |
| Zapping |
تغيير القنوات |
| Zero Defects |
انعدام العيوب |
| Zip Code |
الرمز البريدي |
| Zipping |
التسريع |
| ZMET Focus group |
مجموعات التركيز بتقنية زالتمان للاستنباط المجازي |
| Zone |
منطقة جغرافية |
| Zone Poring |
أجر الشحن |
| Zone Pricing |
منطقة التسعير |
