أيام الأسبوع بالإنجليزي مترجمة وطريقة حفظها

أيام الأسبوع بالإنجليزي مترجمة وطريقة حفظها، أصبحت اللغة الإنجليزية تحتل مكانة كبيرة في أسلوب حياتنا، لذلك اهتم الأشخاص بتعلم هذه اللغة لكثرة الاحتياج إلى مُمارستها في العديد من المواقف، لذلك من المهم أن يتم معرفة أيام الأسبوع باللغة الإنجليزية واختصارها لتسهيل ممارسة اللغة، فهناك الكثير من الأشخاص يواجهون مشكلة في حفظ أيام الأسبوع باستخدام اللغات الأعجمية، لذلك جعل المدربين للقيام بعمل اختصارات للأيام لسهولة حفظها ونُطقها بالطريقة الصحيحة.

تبدأ في اللغة الإنجليزية بِيوم الإثنين، ومن المعروف أنه يتم اختصار الكلمة توفيرًا للوقت وسهولة الممارسة، كذلك الأمر في أيام الأسبوع تسهيلاً لعملية الحفظ، وهي كالتالي:

• الاثنين Monday واختصارها Mon.
• الثلاثاء Tuesday واختصارها Tue.
• الأربعاء Wednesday تُختصر Wed.
• الخميس Thursday يُختصر Thurs.
• الجمعة Friday اختصارها Fri.
• السبت Saturday واختصاره Sat.
• الأحد Sunday ويُختصر Sun.

معاني تخص أيام الأسبوع

هناك بعض المصطلحات المرتبطة بأيام الأسبوع، والتي من أهمها ما يلي:

• يُسمى يوم العطلة weekend، ويختلف من بلد لأخرى حسب ��ظامها.
• بالنظر إلى تقسيم أيام الأسبوع نُلاحظ أن جميعها تنشق إلى قسمين اسم اليوم في الجزء الأول، أما الشق الثاني فهو في الغالب يكون ثابت Day ويعني يوم باللغة العربية.
• كلمة أسبوع تعني week.

التدريب على حفظ أيام الأسبوع بالإنجليزي

هناك العديد من الطرق التي من خلالها يتم التمكن من حفظ أيام الأسبوع باللغة الإنجليزية، حيث تُوجد عدد من القواعد والأساسيات التي يتبعها المتعلمين الجدد لتفادي الأخطاء أو النسيان، ومن أهمها ما يلي:

• معرفة أقسام كتابة اليوم بالإنجليزية، فكلمة Day ثابتة مع كل الأيام وهذا يُساعد في عملية الحفظ.
• التعود على حفظ أيام الأسبوع كسلسّلة متصلة وليس يوم واحد فقط، مع مراعاة ترتيبها.
• ربطها بالأنشطة التي تقوم بها في هذا اليوم، فهذا يجعل حفظه أسهل وأدق.
• استخدامها في كافة المحادثات والمناسبات يُساعد في إتقان حفظ أيام الأسبوع بصفة خاصة، واللغة الإنجليزية عامة.
• استخدام الصور واللوحات المضيئة لاستغلال حاسة النظر في رؤية الحرف ونطقه وكتابته بشكل مستمر.

تعلم أيام الأسبوع بالإنجليزية للأطفال

يعتبر تعليم ��لأطفال للغة الإنجليزية من الأشياء المهمة في الوقت الحالي، ويتطلب ذلك مهارات معينة للوصول لأفضل نتيجة، لذلك يتم اعتماد طرق خاصة للأطفال لسهولة إتقان اللغة، أما عن أيام الأسبوع وكيفية حفظها يكون لها شكل خاص في عملية التعليم، ويتضح ذلك من خلال الآتي:

• الاعتماد بشكل كبير على الصور ورسم شكل الحروف لتتمكن من تذكرها.
• كثرة الألوان يجعل تعليم الطفل أكثر سهولة.
• التدريب المستمر على الحفظ عن طريق الأغاني.
• تقسيم كل كلمة إلى  عدة مقاطع لسهولة حفظها.
• تشغيل العديد من الأناشيد التعليمية، حيث تساهم بشكل كبير في تثبيت المعلومة، وتُسرع من عملية الحفظ.

أصوات نطق أيام الأسبوع في اللغة الإنجليزية

لم تقتصر معرفة الأيام بالإنجليزية على شكل كتابتها أو كيفية اختصارها، بل من المهم التعرف على صوت كلمة، لأن هذه اللغة تعتمد على الاستماع والتحدث، لذا عند حفظها يجب معرفة شكل الحروف مع تمييز الصوت عند النطق به، ويأتي ذلك بالممارسة المستمرة على يد أحد المتخصصين المحترفين.

طريقة السؤال عن أيام الأسبوع الإنجليزية

هناك عدة طرق يُمكن من خلالها تحقيق ذلك، ويُمكن سرد بعض منها فيما يلي:

?What day is it now

• يُعبر هذا السؤال عن معرفة اسم اليوم ويتم الإجابة عنه ب Today is Sunday بمعنى اليوم يكون الأحد.
• كما يُمكن إدخال أيام الأسبوع عند السؤال عن الأنشطة أو حدث يتم خلال هذا اليوم.

حروف الجر وايام الأسبوع

في اللغة الإنجليزية يتم استخدام حرف الجر”on، every” ولكل حرف منهما استخدام:

• On يُستخدم عند تحديد يوم لفعل شيء معين مثال:

I will visit my grandfather on Friday  أي سوف أزور جدي في يوم الجمعة.

• Every يُعبر عن حالة أو حدث متكرر في هذا اليوم مثال:

 I play football every Saturday بمعنى أنا أمارس كرة القدم كل يوم سبت.

• عندما يُستعمل حرف “On” مع إحدى الأيام ولكن مضاف حرف “S”، فهذا دليل على الجمع مثال:

I usually play football on Sundays بمعنى أن لعب كرة القدم أصبح عادةً لدى الشخص يوم الأحد.

ملاحظة: عندما يُترجم النص باللغة العربية لا تتم ترجمة حرف “On”، بل يدل المعنى على اليوم المكتوب.

نشأة أيام الأسبوع وطبيعتها

يُعد البابليون أول من قاموا بتسميتها حيث كان الأسبوع في هذه الفترة يبدأ بيوم الأحد وينتهي بالخميس، أما يوم الجمعة فقد سمي بذلك لأن المسلمين يجتمعوا لإقامة صلاة الجمعة، ويكون عطلة في بعض البلدان، وفي البعض الآخر يكون يومي الجمعة والسبت، على خلاف آخرين تكون العطلة الرسمية لديهم يوم الأحد، لذلك يُمكن القول بأن نظام البلد وتقسيم أيام الأسبوع هو من يُحدد طبيعة حياة الأشخاص بهذه البلد.

عدد الأسابيع بالسنة

يختلف العدد حسب السنة الهجرية والميلادية، حيث تحتوي الأولى على 50 أسبوع و4 أيام، أما عن الميلادية وتنقسم إلى جزئين الأول هي العادية تحتوي على 52 أسبوع و1 يوم، أما عن السنة الكبيسة تضم 52 أسبوع و 2 يوم، ونُلاحظ أن هناك فرق حوالي 11 يوم بين كلاً من الميلادية والهجرية.

معنى تسمية أيام الأسبوع

لكل يوم منها معنى يُعبر عنه ويُمكن توضيح ذلك من خلال الآتي:

• السبت: يعني الراحة وأن يسّبت الإنسان سباتاً.
• الأحد: كان في الماضي يُطلق عليه الأول، ويشتق من الرقم واحد.
• الاثنين: مُشتق من الرقم 2 أو اليوم الثاني في الأسبوع.
• الثلاثاء: كان يُطلق عليه الجبار قبل الإسلام، ويعنى ثالث يوم بالأسبوع، ومشتق من العدد ثلاثة.
• الأربعاء: مشتق من العدد أربعة، ويُعبر عن اليوم الرابع.
• الخميس: يُمثل نهاية الأسبوع ومشتق من العدد خمسة، وأخر أيام الأسبوع.
• الجمعة: يوم اجتماع المسلمين لأداء الصلاة، وكان يُطلق عليه قبل الإسلام عروبة.