الكلمات المختلفة لمعنى رحلة – يقرر والفرق بينهم في اللغة الانجليزية

الكلمات المختلفة لمعنى رحلة – يقرر والفرق بينهم في اللغة الانجليزية

الكلمات المختلفة لمعنى رحلة – يقرر والفرق بينهم في اللغة الانجليزية

الكلمات المختلفة لمعنى رحلة – يقرر والفرق بينهم في اللغة الانجليزية

الكلمات المختلفة لمعنى رحلة – يقرر والفرق بينهم في اللغة الانجليزية

الكلمات المختلفة لمعنى رحلة – يقرر والفرق بينهم في اللغة الانجليزية

الكلمات المختلفة لمعنى رحلة – يقرر والفرق بينهم في اللغة الانجليزية

المناهج السعودية

الكلمات المختلفة لمعنى رحلة – يقرر والفرق بينهم في اللغة الانجليزية

الكلمات المختلفة لمعنى رحلة – يقرر والفرق بينهم في اللغة الانجليزية

الكلمات المختلفة لمعنى رحلة – يقرر والفرق بينهم في اللغة الانجليزية

هناك العديد من الكلمات في اللغة الانجليزية والتي تشير معناها إلى رحلة في اللغة العربية مثل Travel / journey / trip / tour / voyage / cruise / expedition
ولكن لكل كلمة معنى خاص بها وهنا سنتعرف على معنى كل كلمة والفرق بينهم

Travel
تعني السفر بشكل عام ولا تجمع
مثال:
أجيال المستقبل تتطلع إلى السفر إلى الفضاء كخيار عطلة.

Example:

Future generations look forward to space travel as a holiday option.

Travels

تعني رحلات
مثال:
التقينا بعض الناس المثيرة جدا للاهتمام في رحلاتنا في فرنسا.

Example:

We met some very interesting people on our travels in France.

Journey

تعني رحلة عادة ما تكون طويلة
مثال:
كانت رحلة قطار طويلة إلى تايلاند.

Example:

It was a long train journey to Thailand.

Trip

تعني رحلة عادة ما تكون قصيرة
مثال:
ذهب في رحلة مدرسية إلى ديزني لاند.

Example:

He went on a school trip to Disneyland.

Tour

تعني جولة
مثال:
لقد غادر رئيس الوزراء للقيام بجولة لمدة ثلاثة أسابيع في أمريكا الجنوبية.

Example:

The prime minister has left for a three-week tour of South America.

Voyage

تعني رحلة بحرية
مثال:
كانت الرحلة البحرية من إنجلترا إلى الهند تستغرق ستة أشهر.

Example:

The voyage from England to India used to take six months.

Cruise

تعني رحلة بحرية من أجل المتعة
مثال:
ذهب في رحلة نيلية مع أصدقائه.

Example:

He went on a Nile cruise with his friends.

Expedition

تعني رحلة استكشافية تم تنظيمها لأماكن غير مألوفة أو رحلة قصيرة لغرض معين
مثال:
سنذهب في رحلة للتسوق يوم السبت.
ذهبت في رحلة استكشافية إلى القطب الشمالي.

Examples:

We’re going on a shopping expedition on Saturday.

She went on an expedition to the North Pole.

أيضا تختلف طريقة استخدام الفعل Decide ومعناه طبقا لما يأتي بعده كما هو موضح أدناه:

Decide to + infinitive
تعني ( يقرر) ويأتي بعدها الفعل في المصدر
مثال:
لقد قرروا بيع منزلهم القديم

Example:

They decided to sell their old house

Decide that + …….

تعني ( يقرر أن) ويأتي بعدها جملة كاملة
مثال:
قررت أنها ستبحث عن وظيفة أخرى

Example:

She decided that she would look for another job

Decide on + noun

تعني ( يختار) ويأتي بعدها اسم
مثال:
لقد اخترت باريس لقضاء عطلتي المقبلة

Example:

I have decided on Paris for my next holiday

اترك رد